along的意思

along

英 [?'l??] 美 [?'l??]

along 沿著的

來自古英語andlang. 前綴and-, 同anti-, 相對。long, 延長。原指向兩邊延長，現指一邊。

along: along: [OE] The a- in along is related to the prefix anti-, and the original notion contained in the word is of ‘extending a long way in the opposite direction’. This was the force of Old English andlang, a compound formed from and- ‘against, facing’ (whose original source was Greek anti- ‘against’) and lang ‘long’. The meaning gradually changed via simply ‘extending a long way’, through ‘continuous’ and ‘the whole length of something’ to ‘lengthwise’.

At the same time the and- prefix was gradually losing its identity: by the 10th century the forms anlong and onlong were becoming established, and the 14th century saw the beginnings of modern English along. But there is another along entirely, nowadays dialectal. Used in the phrase along of ‘with’ (as in ‘Come along o’me!’), it derives from Old English gelong ‘pertaining, dependent’.

This was a compound formed from the prefix ge-, suggesting suitability, and long, of which the notions of ‘pertaining’ and ‘appropriateness’ are preserved in modern English belong.
=> long
along (prep.): Old English andlang "entire, continuous; extended; all day long; alongside of," from and- "opposite, against" (from Proto-Germanic *andi-, *anda-, from PIE *anti "against," locative singular of *ant- "front, forehead;" see ante) + lang "long" (see long (adj.)). Sense extended to "through the whole length of."

1. A fellow doesn't last long on what he has done. He's got to keep on delivering as he goes along.--Carl Hubbell, Baseball Player: 靠過去完成的無法讓人保有成功，必須在路上持續交出成績。

2. Good luck is when an opportunity comes along and you're prepared for it.: 好運就是當機會來臨時，你早已做好了準備。

3. I was on my own and these fellows came along towards me.: 我正一個人走著，一些家伙朝我走過來。

5. When the right woman comes along, this bad dream will be over.: 當有合適的女人出現時，這種胡思亂想就會停止了。